a poem in four languages

"Bilingual" by Alma Flor Ada (English/Spanish)

Share this recording of Alma Flor Ada's poem "Bilingual" read by Pura Belpré Honoree and Texas Institute of Letters Translation Award winner David Bowles.

"Bilingual" (Chinese version)

Minjie Chen translated Alma Flor Ada's poem into this Chinese version (with some English and Spanish retained); performed by Minjie Chen.

"Bilingual" (Korean version)

Annice Ryu translated Alma Flor Ada's poem into this Korean/English version; performed by Janet Wong and children at Cherry Hill School in River Edge, New Jersey.

Powered by